Saturday 29 February 2020

HIMNO A LA ALEGRÍA

La música es alegría.
No importa el momento ... del sonido que se acurruca, o el sonido de la despedida.
El sonido que nutre nos hace cruzar la barrera de nuestros dramas y dilemas; llena el espíritu. Sin embargo, en la despedida, la atmósfera musical puede cambiar.
Este concepto de pérdida tiene diferentes aspectos: podemos sentir la pérdida material de algo, la ausencia de alguien, un recuerdo, algo que a veces no sabemos; de un anhelo, de un gusto ..., sin embargo, la sensación metafísica de pérdida es siempre una ... ¡la ganancia! Si las pérdidas nos afectan, es porque siempre estamos atados, apegados y esposados a nuestros conceptos, o más bien, preconceptos. Nacemos libres, pero donde quiera que vayamos, llevamos nuestras esposas. Nuestras formas, hábitos, costumbres y tradiciones resisten el cambio, o cuando "cambian", deben seguir a la gran multitud de aquellos que viven el vacío de una vida demasiado ocupada, ya que vivimos atrapados en nuestras periferias, viajando por el mundo atentos a las externalidades como en una centrífuga, olvidando el Ser único y profundo que habita dentro de nosotros mismos.
En este contexto, el sufismo, esta rama mística del islam, dice que: "Cuando el ego lamenta lo que ha perdido, el espíritu se regocija por lo que ha ganado", o lo que ha encontrado.
Vivimos en una zona de confort que no es más que una molestia para el espíritu que lucha por liberarse de las prisiones del ego, pero la mente y la dictadura que ejercen nuestros cuerpos nos atan a los grilletes que insistimos en no abrir y liberarnos. Olvidamos el viaje centrípeto, del que Huberto Rohden habla tanto en sus mensajes, un viaje que nos lleva a encontrarnos a nosotros mismos, despertando la conciencia de nuestro Yo esencial, tan fuertemente cubierto por el velo del ego tiránico.
* * *  
Pero, volviendo a nuestros viajes musicales, podemos hacer de la música un silencio que solo nuestros espíritus puedan escuchar. Y esa voz, esa melodía de silencio que resuena dentro de nosotros, cuando es receptiva a esa voz, nos lleva a conocer lo vasto desconocido. "El silencio es intuición espiritual, y en el cenit de la experiencia íntima, reina el silencio absoluto, fructífero y creativo, el silencio-plenitud". Sin embargo, para que el encuentro de este canal receptivo se materialice, requiere la liberación de las esposas, requiere sintonización con las olas de este vasto desconocido, donde la alegría es permanente e inmutable...
El siguiente poema, solo un pasaje, escrito por Friedrich von Schiller (1759-1805) es una oda, una composición poética, un himno a la alegría. Schiller compartió su tiempo, amistad y dilemas filosóficos con Goethe, la mayor expresión de la literatura alemana. La importancia de este poema en particular es que Beethoven lo usó en su Novena Sinfonía. Otras obras de Schiller también fueron hechas música por Brahms, Schubert, Verdi, Tchaikovsky, Donizete, Rossini, Klebe.

HIMNO A LA ALEGRÍA - Friedrich von Schiller

¡Oh amigos, esos sonidos son suficientes!
Cantemos canciones más agradables
más llenas de alegría!

Alegría, la chispa brillante de la divinidad,
hija de Elisio
inspirado por el fuego que pisamos
tu santuario
Tu poder mágico se reúne
todo lo que la tradición ha dividido,
todos los hombres se vuelven hermanos
bajo la gracia de tus suaves alas.

Cualquiera que haya creado
una amistad permanente
o ganó
una compañía verdadera y amorosa
uno que puede tener un alma gemela,
para unirse a nuestra canción de alabanza;
pero quien no puede, debe arrastrarse en llanto,
Sin embargo, lejos de nuestro grupo.

Todas las criaturas se emborrachan de alegría
desde el seno de la naturaleza.
Lo justo y lo injusto
ellos disfrutan ese regalo;
nos dio besos y la fruta del vino,
Un buen amigo hasta el final.

Incluso el gusano está contento,
¡y los querubines se presentan a Dios!

Feliz como cuerpos celestiales
Que Él puso en sus trayectorias
a través del esplendor del firmamento;
entonces, hermanos, deben correr la carrera,
como héroes para la conquista.

Multitudes, los abrazo.
¡Este beso es para todos!
Hermanos sobre el cielo estrellado
un Padre Amoroso debe morar.
Multitudes, plegarse en adoración.
Mundo, ¿conoces a tu Creador?
¡Búscalo en los cielos!
Sobre las estrellas debe habitar.

No comments:

Post a Comment