¿ES EL HOMBRE UN ENIGMA?

Las enciclopedias definen al hombre como un "animal racional, moral y social, mamífero, bípedo, experto en articular el lenguaje, que ocupa la cima de la escala zoológica, un animal que es al mismo tiempo: cuerpo, alma, espíritu; razón y emoción; física y metafísica; singular y colectivo; objetividad y subjetividad; conciencia e inconsciencia..."

El hombre es una criatura singular, un fenómeno maravilloso, un gran enigma para descifrar mejor. Con su apariencia en la tierra, la naturaleza presenta el mayor hito de su evolución. Una "discontinuidad en la continuidad" de la Vida, y la única criatura con la habilidad de creatividad al más alto nivel de su potencial; él solo tiene facultades y dones que lo hacen único entre otras criaturas. A diferencia de los no humanos, el hombre no es un elemento más del paisaje en el que vive, sino un factor consciente que transforma e inventa. En consecuencia, el Universo conocido estaría incompleto sin el hombre; faltaría el factor auto determinante para completar los hechos determinados externamente, porque en el hombre, la pirámide cósmica converge hacia la cumbre más alta.

El filósofo griego Protágoras afirmó que el hombre es la medida de todas las cosas, lo que significa que el ser humano individual, en lugar de un dios o una ley moral inmutable, es una fuente que genera valores, mientras que Sócrates dijo que el hombre es el objeto más directo de la preocupación filosófica.

Durante el estoicismo (donde la virtud es el único bien), y en el neoplatonismo (de la creencia en la calidad superior de la realidad inmaterial), hubo una preocupación por la "disolución del hombre en la naturaleza", revelando la gran preocupación de estas dos concepciones de pensamiento, con ese ser admirable.

Según el concepto cristiano, "el hombre trasciende el mundo", y Jesús, superando todos los límites del conocimiento, se convierte en el biotopo del hombre integral porque había desarrollado dinámicamente en sí mismo las potencialidades heredadas de los Poderes Creadores.

En la corriente filosófica del racionalismo de Descartes, ay una ruptura radical con el viejo mundo y se crea un nuevo método para alcanzar el conocimiento, donde aparece enfatizando el papel de la razón, que "considera la razón como la principal fuente y prueba del conocimiento" o "cualquier punto de vista que apele a la razón como fuente de conocimiento o justificación". Para los racionalistas, a través de la razón, se pueden conocer proposiciones fundamentales que permiten descubrir la verdad por deducción.

En el espiritualismo idealista, "el espíritu tiene primacía en todo lo que se relaciona con el mundo y la vida humana", mientras que, para el materialismo, "el espíritu no es más que una forma de actividad de la materia que, en una fase dada de su evolución, de formas simples a formas más complejas, adquirió conciencia ..."

Jackson Mivart, el célebre naturalista inglés, analizando psicológicamente al hombre, afirmó que "el hombre es diferente de otros animales debido a las características de abstracción, percepción intelectual, autoconciencia, reflexión, memoria racional, juicio, síntesis y conclusión intelectual, razonamiento, intuición intelectual, emociones y sentimientos superiores, lenguaje racional, fuerza de voluntad verdadera." 1

Sócrates y Platón entendieron que el hombre era el resultado del ser o espíritu inmortal y no-ser, es decir, la unión de la materia con el espíritu, lo que, en conjunto, proporcionó al hombre el proceso de evolución.

Los filósofos atomistas redujeron al hombre a simples partículas atómicas que, cuando se desarticulan, se aniquilan a través del fenómeno biológico de la muerte.

La filosofía, de acuerdo con sus diversas escuelas, ha buscado ofrecer caminos al hombre que lo lleven a continuar en sus intentos de interpretar la vida y comprender al hombre.

La psicología, que inicialmente se conectó con la base filosófica, lentamente se liberó buscando estudiar la psique, alcanzando importancia para la comprensión del hombre, sus problemas y sus desafíos psicológicos.

La diversidad de tendencias en la explicación del fenómeno del hombre demuestra el interés de los académicos en la búsqueda de la liberación del individuo en relación con los desafíos y dificultades que lo afligen.

La cuarta fuerza en psicología, que surgió en los Estados Unidos, es la psicología transpersonal, espiritual, que expande el campo de investigación más allá del comportamiento, el psicoanálisis y la psicología humanista, proporcionando más aclaraciones sobre el hombre integral, permitiendo la introducción de algunas enseñanzas y experiencias de místicos orientales, brindando una oportunidad para una visión espiritualista del ser humano en mayor profundidad.

El espiritismo, a su vez, sintetizando varias corrientes de pensamiento psicológico y estudiando al hombre en su condición de Espíritu eterno, presenta la propuesta de un comportamiento filosófico idealista, en el Inmortalismo (una doctrina o creencia en la inmortalidad del alma), que tiene como principio básico la inmortalidad del individuo, ayudándole a resolver sus problemas, sin violencia y basada en la reencarnación, señalando las mejores direcciones que el hombre puede seguir.

Según Huberto Rohden, filósofo y educador brasileño, precursor del espiritualismo universalista y defensor de la Filosofía Universal que enfatiza el autoconocimiento y la autorrealización, el hombre es una entidad original y sin precedentes que nunca deja de ser hombre. Su viaje evolutivo, desde el autoconocimiento hasta la autorrealización, es su fin supremo y único, suponiendo que este hombre quiera lograr ese objetivo. El hombre puede acercarse más y más a su objetivo en la evolución, y para eso, se le dio la oportunidad de desarrollar a partir de sus potencialidades, una mayor potencialidad porque, a pesar de estar completo, el hombre sigue siendo un proceso continuo, una sinfonía inacabada con la oportunidad de convertirse en una mejor versión de sí mismo; libre para sembrar según su libre albedrío, sin embargo, obligado a cosechar lo que él sembró. La elección es responsabilidad de todos y cada uno.

Sucede que incluso si el hombre alcanza la excelencia de la sabiduría, y esto no solo en el nivel de conocimiento, sino en la razón espiritual, de la experiencia mística del primer mandamiento, con la práctica ética del segundo, nunca podrá identificarse con su Creador, el Infinito, porque entre cualquier finito (el Hombre) y el Infinito (el Creador), se interpone una distancia infinita. Puede el hombre convertirse en un mejor individuo al superar sus dramas y dilemas, en su moral y ética; puede el hombre integrarse en el Creador, pero no puede disolverse en él.

Esta es la ley cósmica que gobierna la armonía del Universo.

Cada rompecabezas se puede resolver del análisis, la intuición, la iniciativa, la determinación en su solución. En todos los sectores del conocimiento humano, se han resuelto innumerables acertijos. Depende del hombre conocerse a sí mismo, como en la naturaleza, que se revela en todo su esplendor. Mientras siga siendo una caricatura, una persona con diferentes máscaras, entreteniendo al circo de las mediocridades, permanezca estancado o caminando muy lentamente en el proceso de su evolución, corre el riesgo de desintegrarse en el éter. Esto se debe a que la intelectualización del instinto convirtió al hombre en un monstruo de avaricia y agresión, cuyas garras y dientes se perfeccionaron en forma de armas de destrucción masiva, un desagradable libertinaje sexual y un infierno de enfermedades físicas y mentales, que ningún otro animal no humano sabe o tiene experiencia.

Autoconocimiento ... Es la clave para desentrañar este enigma, y la gran apoteosis final de este descubrimiento es la autorrealización, la mayor gloria que un hombre puede lograr.

___________________

1)- Después de más de 120 años de esta declaración hecha por Mivart y en medio de la red de comunicación informática más grande del mundo con sus diferentes programas e información, y sus miles de millones de usuarios, esta o aquella certeza ya no se puede afirmar categóricamente. La prudencia, sobre todo, debe ser usada, porque lo que el ser humano sabe, es solo una gota de agua en el océano de su ignorancia.

Estudios científicos recientes muestran que muchos seres no humanos tienen la habilidad de mostrar una conciencia individual particular y una razón que está condicionada a su etapa de evolución existencial, porque el alma del Universo está presente en todos los seres de la creación, por lo tanto, estos seres también exhiben estados mentales, sentimientos, emociones, acciones intencionales, inteligencia, personalidad, espíritu, libre albedrío, amor, intuición, compasión, culpa, pérdida y posesión, y dominio territorial.

Según los expertos en ciencia cuántica, algunos son capaces de comunicarse con nosotros a través de mensajes visuales de diferentes personajes, incluso quejándose de sus derechos. Son nuestros iguales, comparten nuestro mismo Universo, pero repartidos en diferentes aspectos.

Por citar un ejemplo, las funciones cerebrales de un perro labrador sometido a resonancia magnética, presentaron las mismas y exactas funciones que tiene parte del cerebro humano. Como los mamíferos, en general, evolucionan de la misma manera que los humanos, solo presentando diferentes características físicas, se asume que, desde el punto de vista del comportamiento, tienen los mismos atributos.

Quienes aman y cultivan la convivencia con los animales, en particular con los perros -con los que el ser humano lleva casi 15 mil años de relación- si se mira en detalle, resulta que las diversas especies son portadoras de cualidades casi humanas, en cuanto a prudencia, paciencia, disciplina, obediencia, sensibilidad, inteligencia, improvisación, espíritu de servicio, vigilancia y sed de afecto, inculcando la idea de que cuanto más se acercan a las criaturas humanas, más se asemejan; perfeccionando gradualmente sus instintos en la búsqueda de la inteligencia de la misma manera que los humanos aspiran a alcanzar algún día una etapa mayor de evolución.

Y muchos otros no humanos, entre todas las formas de vida, han mostrado sorprendentes particularidades de inteligencia universal viviendo en sus existencias.

Para los lectores interesados en otra relación sorprendente entre un humano y un no humano, visite el documental de Netflix, Mi Maestro El Pulpo, ganador en 2020 del Premio de la Academia al Mejor Documental.

 

IS MAN AN ENIGMA?

The encyclopedias define man as a “rational, moral and social being, mammal, biped, skilled in articulating language, which occupies the top of the zoological scale, an animal that is at the same time: body, soul, spirit; reason and emotion; physical and metaphysical; singular and collective; objectivity and subjectivity; conscious and unconscious...”

Man is a singular creature, a wonderful phenomenon, a great puzzle to be better deciphered. With his appearance, nature presents the biggest milestone of its evolution. A “discontinuity in the continuity” of Life, and the only creature with the ability of creativity at the highest level of his potentialities; he alone has faculties and gifts that make him unique among other creatures. Unlike non-humans, man is not just another element in the landscape in which he lives, but he is a conscious factor who transforms and invents. Consequently, the known Universe would be incomplete without man; the self-determining factor would be missing to complete the externally determined facts, because in man, the cosmic pyramid converges to the highest summit.

The most important moment of his evolutionary process took place when he acquired the conscience to discern between good and evil, the truth from imposture, right from wrong, continuing in the ascending march that will take him to the top of the angelic state, supposed that this particular man wants to achieve this process for in him prevails the most important element - free will, his centre of decisions.

The Greek philosopher Protagoras stated that man is the measure of all things, meaning that the individual human being, instead of a god or the immutable moral law, is a source that generates values, whereas Socrates said that man is the most direct object of philosophical concern.

During Stoicism (where virtue is the only good), and in Neoplatonism (of the belief in the superior quality of immaterial reality), there was a concern for the “dissolution of man in nature” to occur, revealing the great regard of these two conceptions of thought, with the admirable being that is the human being.

According to the Christian concept, “man transcends the world”, and Jesus, overcoming all the limits of knowledge, became the biotope of the integral man for he had dynamically developed in himself the potentialities inherited from the Cosmic Powers.

In the philosophical school of Descartes' rationalism, a radical break with the old world happens and a new method is created to reach knowledge, where it appears emphasizing the role of reason, which “considers reason as the main source and test of knowledge” or “any view that appeals to reason as a source of knowledge or justification.” For rationalists, through reason, fundamental propositions can be known that allow the truth to be discovered by deduction.

In idealistic spiritualism, “the human spirit has primacy in everything related to the world and life”, whereas for materialism, “the spirit is no more than a form of activity of matter which, at a certain stage of its evolution, from simple to more complex forms, has acquired consciousness...”

Jackson Mivart, the celebrated English naturalist, psychologically analyzing man, stated that “man differs from other animals due to the characteristics of abstraction, intellectual perception, self-consciousness, reflection, rational memory, judgment, synthesis and intellectual conclusion, of reasoning, intellectual intuition, higher emotions and feelings, rational language, true will power.” 1

Socrates and Plato understood that man was the result of an immortal being or spirit and non-being, that is, the union of matter with spirit, which together, provided man with the process of evolution.

Atomist philosophers reduced man to simple atomic particles which, when disarticulated, annihilated themselves through the biological phenomenon of death.

Philosophy, according to its various schools have sought to offer the man paths that lead him to continue in his attempts to interpret life and understand the man.

Psychology, which initially connected with the philosophical basis slowly broke free seeking to study the psyche, reaching importance for the understanding of man, his problems and his psychological challenges.

The diversity of tendencies in explaining the phenomenon of man proves the interest of scholars in the search for the liberation of the individual concerning the challenges and difficulties that afflict him.

The fourth major forces in Psychology, which emerged in The United States, is transpersonal, spiritual psychology, expanding the field of research beyond behavioural, psychoanalysis and humanist psychology, providing further clarification on the integral man, allowing the introduction of some teachings and experiences of oriental mystics, providing an opportunity for a spiritualistic vision of the human being in greater depth.

Spiritism, in turn, synthesizing several currents of psychological thought and studying man in his condition of eternal Spirit, presents the proposal of an idealistic philosophical behaviour, in the Immortalism (a doctrine of or belief in the soul's immortality), whose basic principle is the immortality, helping him in solving his problems, without violence and based on reincarnation, pointing out the best directions that man can follow.

According to Huberto Rohden, Brazilian philosopher, theologian and educator - the precursor of Universalist Spiritualism and proponent of Universal Philosophy that emphasizes self-knowledge and self-realization - man is an unprecedented and an original entity that never ceases to be a man. His evolutionary journey, from self-knowledge to self-realization is his supreme and unique goal - assuming this man wants to achieve that goal. Man can get closer and closer to his goal in evolving, and for that, he was given the chance to develop from his potentialities, a greater one, for, although complete, man is still a work in progress, an unfinished symphony with the opportunity to become a better version of himself; free to sow according to his free will, however, obliged to reap what he sowed. The choice is the responsibility of everyone.

It happens that even if the man reaches the excelsitude of wisdom, and this not only at the level of knowledge, but in the spiritual reason, of the mystical experience of the first commandment, with the ethical practice of the second, he will never be able to identify himself with his Creator, the Infinite, because between any finite (the Man), and the Infinite (the Creator), an infinite distance is interposed. Can a man make himself a better individual, in overcoming his dramas and dilemmas, in his morals and ethics, man can integrate himself in the Creator, but he cannot be dissolved in it.

This is the cosmic law that governs the harmony of the Universe.

Every puzzle can be unravelled from analysis, intuition, initiative, determination in its solution. In all sectors of human knowledge, countless puzzles have been solved. It is up to man to know himself, as in nature, which is revealed in all its splendour. As long as he remains a caricature, a person wearing different masks, entertaining the circus of mediocrities, remains stagnant or walking very slowly in the process of his evolution, running the risk of disintegrating into the ether. This is because the intellectualization of instinct made man a monster of greed and aggression, whose claws and teeth were perfected in the form of weapons of mass destruction, disgusting sexual debauchery and a hell of physical and mental illnesses, that no other non-human knows or experienced.

Self-knowledge... It is the key to unravelling this enigma, and the great final apotheosis of this discovery is self-realization, the greatest glory that a man can achieve.

___________________

1)- After more than 120 years of this statement made by Mivart and in the middle of the world's largest computer communication network with its different programs and information, and its billions of users, this or that certainty can no longer be categorically stated. Prudence above all must be used, for what the human being knows, is just a drop of water in the ocean of its ignorance.

Recent scientific studies show that many non-human beings have the ability to show particular individual consciousness and a reason that is conditioned to their stage of existential evolution, for the soul of the Universe, is present in all beings of creation, therefore, these beings also exhibit mental states, feelings, emotions, intentional actions, intelligence, personality, spirit, free will, love, intuition, compassion, guilt, loss and possession, and territorial dominance.

According to quantum science experts, some can communicate with humans through visual messages of different characters, including complaining about their rights. They are our equals, sharing our same Universe but spread out in different aspects.

To mention an example, the brain functions of a Labrador retriever dog submitted to MRI presented the same and exact functions that part of the human brain has. As mammals, in general, evolve in the same way as humans, only presenting different physical characteristics, it is assumed that from a behavioural point of view, they have the same attributes.

Those who love and cultivate coexistence with animals, in particular with dogs - with which human beings have almost 15 thousand years of relationship - if looking in detail, it turns out that the various species are carriers of almost human qualities, as for prudence, patience, discipline, obedience, sensitivity, intelligence, improvisation, spirit of service, vigilance and thirst for affection, instilling the idea that the closer they are to human creatures, the more similar they become; gradually perfecting their instincts in the pursuit of intelligence in the same way humans aspire to someday reach a greater stage of evolution.

And many other non-humans, among all forms of life, have shown surprising particularities of universal intelligence living in their existences.

For readers interested in yet another surprising relationship between a human and a non-human, visit the Netflix documentary My Octopus Teacher, winner in 2020, of the Academy Award for Best Documentary.

NA ATMOSFERA DA DIVINDADE

“É necessário orar sempre e nunca desistir. Quando fizerem sua oração, não façam como os hipócritas que fingem orar, ficando em pé nas sinagogas para serem vistos pelos homens. Em verdade vos digo que eles já receberam sua recompensa. Quando quiserem orar, façam em segredo, pois o Pai, vendo o que se passa em segredo, dará a vocês a recompensa.”

A oração é um estado de introspecção, uma invocação, consciente e intencional, buscando a conexão com a espiritualidade superior. A oração dentro da alma comprometida em lutas, assemelha-se à lâmpada que se acende num ambiente conturbado; a presença da luz não altera a situação desse ambiente e nem remove os detritos acumulados, entretanto, mostra sem alarde, o serviço que se deve fazer. Toda prece elevada é manancial de magnetismo creador e vivificante e toda creatura que cultiva a oração, com o devido equilíbrio do sentimento, transforma-se gradativamente, em foco radiante de energias e ingressa na atmosfera da Divindade.

“Liberta-te, ó homem, do erro funesto de que a oração vale pelo que alcança - ela só vale pelo que é.

A finalidade da prece não é alcançar algum bem – é fazer-te bom.

Seres intimamente bom vale mais que todos os bens externos.

É uma submersão nos mares profundos do Eterno.

É um banho de luz ao sol do Infinito.

É um intenso método terapêutico para a alma.

A oração te faz melhor, mais paciente, mais humilde, mais caridoso, mais sereno, mais leve, mais feliz, mais humano e mais divino – é este o verdadeiro valor da oração.

Pouco importa o que tenhas ou não tenhas – mais importante é o que és.

Um homem pode possuir muito ou pouco, ser sábio ou ignorante, sadio ou doente – mas nada disto afeta seu íntimo ser.

A oração faz do homem o que ele deve ser, no plano eterno.

Atua como o sol, que no fundo da terra acorda a semente dormente e dela faz nascer a planta.

Sob a luz solar da oração, despertam dentro do homem as forças latentes do seu Eu superior.

Brotam as raízes profundas da alma, expandem-se as verdejantes folhas das ideias e dos ideais, desabrocham as flores das virtudes, amadurecem riquíssimos frutos de justiça e amor.

Sob o ardor divino da oração, se neutralizam as toxinas dos hábitos viciosos e o odor fétido dos desejos profanos ...

É por isso que todos os espíritos superiores, todos os grandes benfeitores da humanidade, eram homens de oração e amigos das grandes solicitudes espirituais.

É por isso que todo homem sem amor à oração é um organismo espiritualmente empobrecido.

A planta não pode viver e prosperar senão sob a claridade solar – a alma humana não pode realizar o seu grande destino senão ao sol divino de oração ... 

Abre, ó homem, os pulmões da alma à atmosfera vitalizante da Divindade!

Respira profundamente as auras matutinas do alto!

E terás saúde espiritual ...

Infalível juventude ...”

Texto revisado extraído do livro De Alma Para Alma

EN LA ATMÓSFERA DE LA DIVINIDAD

“Siempre hay que orar y no darse por vencido. Cuando digas tu oración, no lo hagas como los hipócritas que fingen rezar, parados en sinagogas para ser vistos por los hombres. De verdad te digo que ya han recibido su recompensa. Cuando quieras orar, hazlo en secreto, porque el Padre, viendo lo que está sucediendo en secreto, te dará la recompensa”.

La oración es un estado de introspección, una invocación, consciente e intencional, que busca una conexión con la espiritualidad superior. La oración dentro del alma dedicada a las luchas, se asemeja a la lámpara que se enciende en un ambiente problemático; la presencia de luz no cambia la situación de ese entorno ni elimina los escombros acumulados, sin embargo, muestra sin fanfarria, el servicio que debe hacerse. Cada oración elevada es una fuente de magnetismo creativo y vivificante, y cada criatura que cultiva la oración, con el equilibrio adecuado de sentimientos, se convierte gradualmente en un foco radiante de las energías de la Divinidad.

“Libérate, oh hombre, del desastroso error de que la oración vale lo que logra, solo vale lo que es.

El propósito de la oración no es lograr ningún bien, es hacerte bueno.

Ser íntimamente bueno valen más que todos los bienes externos.

Es una inmersión en los mares profundos del Eterno.

Es un método terapéutico intenso para el alma.

La oración te hace mejor, más paciente, más humilde, más caritativo, más sereno, más ligero, más feliz, más humano y más divino: este es el verdadero valor de la oración.

No importa lo que tenga o no tenga; lo más importante es lo que es.

Un hombre puede tener mucho o poco, ser sabio o ignorante, estar sano o enfermo, pero nada de esto afecta a su ser interior.

La oración hace al hombre lo que debe ser en el plan eterno.

Es un baño de luz en el sol Infinito.

Es un método terapéutico intenso para el alma.

Actúa como el sol, que despierta la semilla latente en el fondo de la tierra y da origen a la planta.

Bajo la luz de la oración, las fuerzas latentes del Yo esencial superior despiertan dentro del hombre.

Surgen las raíces profundas del alma, se expanden las hojas verdes de las ideas y los ideales, florecen las flores de las virtudes y maduran los ricos frutos de la justicia y el amor.

Bajo el ardor divino de la oración, las toxinas de los hábitos viciosos y el olor fétido de los deseos profanos se neutralizan ...

Es por eso que todos los espíritus superiores, todos los grandes benefactores de la humanidad, eran hombres de oración y amigos de grandes preocupaciones espirituales.

Es por eso que cada hombre sin el amor de la oración es un organismo espiritualmente empobrecido.

La planta no puede vivir y prosperar excepto bajo la luz del sol: el alma humana no puede cumplir su gran destino excepto en el divino sol de oración ...

¡Abre, oh hombre, los pulmones del alma a la atmósfera vitalizante de la Divinidad!

¡Respira hondo las auras de la mañana desde arriba!

Y tendrás salud espiritual ...

Juventud infalible ...”

IN THE ATMOSPHERE OF THE DIVINE

“It is necessary to pray always and never give up. When you say your prayer, do not do like the hypocrites who pretend to pray, standing in synagogues to be seen by men. Truly I tell you, they have already received their reward. When you want to pray, do it in secret, for the Father, seeing what is happening in secret, will reward you.”

Prayer is a state of introspection, an invocation, conscious and intentional, seeking a connection with higher spirituality. The prayer within the soul engaged in struggles resembles the lamp that lights up a troubled atmosphere; the presence of light does not change the situation of that environment nor does it remove accumulated debris, however, it shows without fanfare, the service that should be done. Every true prayer is a source of creative and life-giving magnetism and every creature which cultivates it, with the proper balance of feeling, gradually becomes the radiant focus of energies and enters the atmosphere of Divinity.

“Free yourself, O man, from the disastrous error that prayer is worth for what it achieves - it is only worth for what it is.

The purpose of prayer is not to achieve any good - it is to make you good.

Being intimately good worth more than all external goods.

It is a submersion in the deep seas of the Eternal.

It is a bath of light in the Infinite sun.

It is an intense therapeutic method for the soul.

Prayer makes you better, more patient, humbler, more charitable, more serene, lighter, happier, more human and more divine - this is the true value of prayer.

It doesn't matter what you have or don't have - more important is what you are.

A man can have a lot or a little, be wise or ignorant, healthy or sick - but none of this affects his inner being.

Prayer makes a man what he should be, on the eternal level.

It acts like the sun, which wakes up the dormant seed at the bottom of the earth and gives rise to the plant.

Under the sunlight of prayer awaken in man the latent powers of his higher Self.

Springs the deep roots of the soul, expands the verdant leaves of ideas and ideals, blooming flowers of virtues, matures very rich fruits of justice and love.

Under the divine ardour of prayer, the toxins of vicious habits and the fetid odour of profane desires are neutralized ...

That is why all the superior spirits, all the great benefactors of humanity were men of prayer and friends of great spiritual concerns.

That is why every man without the love of prayer is a spiritually impoverished organism.

A plant lives and thrives only under the influx of solar brightness - the human soul cannot realize its destiny but only under the divine sun of deep and prolonged prayer...

O, man! Open the lungs of your soul to the vitalizing atmosphere of Divinity!

Breathe deeply the morning auras from the Highest!

Besides, you will have spiritual health ...

Unfailing youth ...”

HOMEM ARGILA E HOMEM CRISTAL

Nenhum homem é no fim da sua evolução o que já não era, virtualmente, no início do processo da sua metamorfose. Quanto maior é o destino do homem, tanto mais fiel ele deve ser a si mesmo e mais firmemente manter a razão em sua personalidade, independentemente de todas as agressões e possíveis transformações do ambiente que possam alterar o fim da sua peregrinação, que passa primeiro pelo processo do autoconhecimento e a final auto-realização.

O Eu do homem medíocre é como a argila - o Eu do homem superior é como o cristal. A argila não tem forma definida, assumindo todas as formas do meio em que se encontra, e todas as modalidades do recipiente. O cristal, porém, mesmo antes de aparecer em sua forma geométrica, já é o que vai ser: de faces rigorosamente circunscritas, arestas, cor. Ou seja, o corpo futuro do cristal já está pré-determinado pela alma presente nos seus átomos. Cada átomo de argila é argila, e, por isso mesmo, um ser amorfo, indefinido, sem caráter, sem alma, sem “personalidade” - ao passo que cada átomo do futuro cristal já preexistente virtualmente, tem caráter, forma, alma, “personalidade”. A substância da argila é susceptível a toda e qualquer adulteração, já a substância do cristal é de absoluta fidelidade a si mesma.

Todo o homem medíocre é como a argila - todo homem superior é como o cristal.

Aquele é simples indivíduo - este, poderosa personalidade.

O maior serviço que o homem refinado pode prestar à humanidade é ter a coragem de ser explicitamente o que é implicitamente - ainda que essa fidelidade ao próprio Eu seja quase sempre um incômodo para o mundo em que vive, porque este homem é fatalmente um revolucionário, uma exceção da regra, uma anomalia - e o mundo das mediocridades dominantes não tolera semelhante injúria a sua rotina tradicional. O homem superior não se adapta a esses clichés, não quebra as suas próprias arestas cristalinas por amor a argila amoldável; não arredonda as suas faces; não adultera o seu Eu – diante de tantos crimes cometidos por uma sociedade de homens-argila ...

O homem-cristal dificilmente consegue ser um legítimo ornamento da sociedade, porque não tem a habilidade de entreter – por muito tempo - um grupo de homens-argila em um salão de distintas damas e elegantes cavalheiros. As suas arestas destoam das banalidades convencionais. O seu caráter retilíneo não se amolda às curvilíneas hipocrisias e bajulações sem as quais não subsiste a sociedade desses homens medíocres.

Entretanto, esse homem-cristal, pavoroso incômodo para a sociedade, é o grande alicerce com a habilidade de suportar e construir, do mundo do caos, um mundo de harmonia.

O maior homem-cristal que já apareceu na terra foi pelos homens-argila declarado herege, revolucionário, perigoso e inadaptável. “Fora com ele! crucifica-o!” E tudo isto foi muito real, pura verdade. Nunca existiu maior “herege”, nem espírito mais revolucionário, nem homem mais inadaptável às mentirosas convenções sociais do que esse homem.

E desde aquele dia, o caminho dos homens-cristal está sempre cheio de obstáculos, de patíbulos e queimados nas fogueiras, de cárceres e de cruzes ...

HOMBRE-ARCILLA Y HOMBRE-CRISTAL

Ningún hombre es al final de su evolución lo que ya no era, virtualmente, al comienzo del proceso de su metamorfosis. Cuanto mayor sea el destino del hombre, más fiel debe ser a sí mismo y más firmemente mantiene la razón en su personalidad, independientemente de todas las agresiones y posibles transformaciones del entorno que puedan alterar el fin de su peregrinaje, que primero pasa por el proceso de autoconocimiento y la autorrealización final.

El Yo del hombre mediocre es como la arcilla; el Yo del hombre refinado es como el cristal. La arcilla no tiene una forma definida, asumiendo todas las formas del entorno en el que se encuentra, y todas las modalidades del contenedor. Sin embargo, el cristal, incluso antes de aparecer en su forma geométrica, ya es lo que será: con caras, bordes y color estrictamente circunscritos. Es decir, el cuerpo futuro del cristal ya está predeterminado por el alma presente en sus átomos. Cada átomo de arcilla es arcilla y, por esa misma razón, un ser amorfo e indefinido, sin carácter, sin alma, sin “personalidad”, mientras que cada átomo del futuro cristal ya preexistente tiene carácter, forma, alma, “personalidad”. La sustancia arcillosa es susceptible a cualquier adulteración, mientras que la sustancia cristalina es de absoluta fidelidad consigo misma.

Todo hombre mediocre es como la arcilla - todo hombre refinado es como el cristal.

Ese es un individuo simple, esta, una personalidad poderosa.

El mayor servicio que el hombre refinado puede prestar a la humanidad es tener el coraje de ser explícitamente lo que es implícitamente, a pesar de que esta lealtad al Yo es casi siempre un estorbo para el mundo en el que vive, porque este hombre es inevitablemente un revolucionario, una excepción a la regla, una anomalía, y el mundo de las mediocridades dominantes no tolera tal lesión en su rutina tradicional. El hombre refinado no se adapta a estos clichés, no rompe sus propios bordes cristalinos por el bien de la arcilla moldeable; no redondea sus caras; no manipula su Yo - frente a tantos crímenes cometidos por una sociedad de hombres-arcilla ...

El hombre-cristal difícilmente puede ser un legítimo adorno de la sociedad, porque no tiene la habilidad de entretener, durante mucho tiempo, a un grupo de hombres-arcilla en un salón de distinguidas damas y caballeros elegantes. Sus bordes difieren de las banalidades convencionales. Su carácter rectilíneo no se ajusta a las hipocresías y halagos curvilíneos sin los cuales la sociedad de estos hombres mediocres no subsiste.

Sin embargo, este hombre-cristal, un terrible estorbo para la sociedad, es la gran base con la habilidad de apoyar y construir, en el mundo del caos, un mundo de armonía.

El hombre-cristal más grande que apareció en la tierra fue por los hombres de arcilla declarado hereje, revolucionario, peligroso e inadecuado. ¡Fuera con él! ¡crucifícalo! Y todo esto era muy real, muy cierto. Nunca ha habido un mayor “hereje”, ni un espíritu más revolucionario, ni un hombre más inadecuado para las convenciones sociales mentirosas que este hombre.

Y desde ese día, el camino de los hombres-cristal siempre está lleno de obstáculos, de horcas y quemados en la hoguera, de prisiones y cruces ...