Monday 7 December 2020

EL ENIGMA DE LA FELICIDAD

¡Qué cosa tan extraña!

A pesar del inevitable sufrimiento, puede haber verdadera felicidad en la vida terrenal.

¡Qué extraña paradoja!

Ahora, aquellos que confunden alegría con felicidad no tienen solución para este rompecabezas. Y la gran mayoría de los seres humanos no saben nada de felicidad. Conoce la alegría y el sufrimiento, no sabe nada de la felicidad, porque la alegría y el sufrimiento son las cosas de nuestro ego tiránico. La felicidad no pertenece a nuestro ego. Y como la mayoría de las personas nunca abandonan la periferia de su ego, no saben nada de la felicidad. Y dicen que es imposible ser feliz en este mundo porque es imposible evitar el sufrimiento.

Identificam felicidade com gozo e infelicidade com sofrimento.

Identifican la felicidad con la alegría y la infelicidad con el sufrimiento.

Esta es la eterna confusión entre los seres humanos. Olvidan que es importante aventurarse en un área más allá de las periferias del ego. Esto es lo único necesario, porque todos queremos ser felices, que debemos y podemos ser felices, mientras que descubramos una fuente de felicidad, mucho más allá de las periferias superficiales de nuestro ego físico, mental y emocional, porque dentro de la zona del ego no hay verdadera felicidad. Solo hay sufrimiento o alegría que no debemos confundir con felicidad.

Dice nuestro ego: En la vida humana solo hay un poco de alegría y mucho sufrimiento. ¿Y vienes a hablar de felicidad? ¿Dónde está la felicidad? Si estoy enfermo, ¿dónde está la felicidad? Si murió mi hijo, si murió mi esposa, si murió mi esposo, murieron mis padres, ¿dónde está la felicidad? Una verdadera tragedia donde no puedo resucitarlos, no puedo visitarlos, no me cuentes sobre la felicidad, esto es una ilusión, una utopía.

Y sin embargo, nuestro verdadero destino es ser feliz. No después de la muerte, sino ahora ... aquí y para siempre. La felicidad no puede comenzar después de la muerte, debe acompañar toda la vida. Pero toda la vida está sujeta a circunstancias desfavorables. No tiene nada que ver con nuestra felicidad.

Las circunstancias desfavorables no pueden darme infelicidad, y las circunstancias favorables no pueden darme felicidad.

¡La felicidad! La naturaleza lo quiere, Dios lo quiere y debemos lograrlo. Es obligatorio para cada uno darse cuenta de su felicidad hoy, mañana, por los siglos de los siglos; aquí y en todas partes. Es nuestro destino, sin esto no somos verdaderos seres humanos.

Sin embargo, casi nadie es feliz, casi todas las personas son infelices; se dice mucho más sobre la infelicidad que la felicidad. Esto significa que el 99% de los seres humanos no han descubierto la verdad sobre sí mismos, porque donde no hay autoconocimiento, no hay felicidad. Quien no descubre la verdad sobre sí mismo puede disfrutar y sufrir, pero nunca puede ser feliz; es decir, no se logra la autorrealización. El autoconocimiento y la auto realización son felicidad. No hay autorrealización que no sea pura felicidad.

Entonces nos enfrentamos a este gran callejón sin salida, este gran enigma, este gran signo de interrogación.

¿Cómo realizar nuestra felicidad, nuestro verdadero destino, nuestra autorrealización aquí y ahora? Porque no se trata de hacer esto después de la muerte. Se trata de hacerlo aquí y ahora, al menos al principio.

Tenemos que empezar a ser felices ahora. Ahora tenemos que lograrlo, ahora tenemos que cumplir nuestro destino.

“Quien posee y alimenta dentro de él el deseo y la actitud plena de servir y ser bueno no necesita buscar la felicidad externamente. La felicidad existe, pero no fuera de nosotros, donde generalmente la buscamos, sino dentro de nosotros mismos, donde rara vez la encontramos.”

______________

Texto tomado de una conferencia de Huberto Rohden.

No comments:

Post a Comment